sabato 8 novembre 2014

give directions

asking for and giving information:

excouse me*,where's the post office,please? 
scusami,(mi può dire) dov'è l'ufficio postale,per favore?

How do I get to the post office,please?
per favore,come posso raggiungere l'ufficio postale?

Can you tell me the way** to the post office, please?
Può dirmi la direizone per l'ufficio postale,per favore?



Yes, sure/of course
Si certo

Sorry,I'm a stranger*** here
scusa,sono forestiero/non sono del posto


* excouse me:mi scusi,per attirare l'attenzione. per dire "mi scusi,mi dispiace" usiamo "sorry"

** way:può voler dire sia "modo" che "direzione"

***per dire invece "sono straniero"(di un altro stato) si usa il termine "foreign person","estero" invece si dice "abroad"

-------------------------------
andare dritto...go straight on
andare lungo....go along
andare su per....go up
andare g per....go down
oltrepassare......go past
prendi la 1°/2°....take the 1st /2nd
gira a destra...turn right
gira a sinistra...turn left
fermarsi.........stop
attraversa....cross
a destra.....on the right
a sinistra....on the left
fino a .......as far as

incrocio....crossroad
semoforo...traffic lights
rotonda....round about
piazza.....square
strada.....street/road
viale.......avenue
senso unico...one way







potrebbero servire anche le preposizioni di stato in luogo

Nessun commento:

Posta un commento